Przejdź do treści
Strona główna » News » Brzyski

Brzyski

Brzyski – definicja i znaczenie

Brzyski (l.poj. brzysek lub brzysk) – regionalne i gwarowe określenie fałdek skóry lub luźnej, zwisającej skóry pod szyją u zwierząt (szczególnie bydła, kóz, indyków) lub potocznie u ludzi. Wyraz ekspresywny, nacechowany kolokwialnie, odnoszący się do charakterystycznej fałdy na szyi.

Etymologia

Dokładna etymologia wyrazu brzyski jest niepewna. Prawdopodobnie pochodzi od rdzenia ekspresywnego związanego z miękką, zwisającą materią. Może być powiązany z ekspresywnym rdzeniem bryz-/brzys- oznaczającym coś nieokreślenie zwisającego lub trzepoczącego. Dokumentowany jest w gwarach małopolskich, mazowieckich i podkarpackich.

Brzyski w terminologii zootechnicznej

W zootechnice odpowiednikiem ludowego brzyska jest fachowy termin podgardle lub fałd podgardlowy. U bydła wywodzącego się z zebu rozwinięty fałd podgardlowy jest cechą rasową związaną z adaptacją do gorącego klimatu – pełni rolę termoregulacyjną. U indyków charakterystyczna czerwona fałda skóry zwisająca z dzioba, potocznie zwana brzyskiem, pełni funkcję sygnalizacyjną.

Brzyski u człowieka

W języku potocznym i gwarowym brzyski stosuje się też dla opisania luźnej skóry pod brodą lub na szyi – w terminologii medycznej zwanej podwójnym podbródkiem (mentum duplex) lub zwiotczeniem skóry szyi. Wyraz ma wyraźnie ekspresywny, niekiedy lekko pejoratywny charakter.

Brzyski w kulturze ludowej

W kulturze ludowej wiele zwierząt opisywanych jest przez charakterystyczne cechy morfologiczne, do których należą fałdy skórne. Indyk z bryskiem, byk z podgardlem czy żaba z workiem głosowym to przykłady, jak cechy zwierzęce wchodzą do języka potocznego jako etykiety identyfikacyjne.

Brzyski a norma językowa

Wyraz brzyski nie jest notowany w standardowych słownikach języka ogólnopolskiego – jest regionalizmem. Pojawia się w słownikach gwarowych i opracowaniach dialektologicznych jako świadectwo bogactwa regionalnego słownictwa polszczyzny.

Dodaj komentarz